执政苹果五周年 库克大方谈罪己诏(6)
《华盛顿邮报》:当乔布斯将苹果控制权交给你时,他说苹果从未有过CEO平稳有序的过渡,而他希望能在你们之间实现。那么你如何做才能确保你的继任者能够平稳接班?
库克:每次董事会结束时,我都会与董事们讨论继任者的问题,因为我随时可能因为错误的决定下台。我们已经就此形成了良好的机制,我的作用就是确保董事会能够从内部挑出多位候选人。我非常严肃地对待这件事,看看我们周围的这些人,苹果真的拥有许多优秀人才。
《华盛顿邮报》:你已经带领苹果进行了许多并购,包括斥资30亿美元购买Beats。以当前的规模,你认为苹果还需要大规模收购以刺激增长吗?
库克:我们需要吗?当然不。但我们总是在寻找那些拥有真正人才和绝好知识产权的公司。当我们发现它们时,我们就会收购它们。在这样的背景下,过去4年中,我们以每年15到20家的速度进行并购。
《华盛顿邮报》:你认为会有更多此类规模的并购吗?
库克:我认为我们将继续并购其他公司。如果你问我,我们是否会并购Beats这样规模的公司?的确,但可能是在云计算领域。从管理层和财务角度来看,我们有能力并购这样的公司。但只有对苹果具有战略意义的公司,我们才会那样做。我们不会为了增加收入而并购大公司,对于苹果来说,人才和知识产权更为重要。我们将对并购的技术进行优化,以Beats为例,我们已经产生收入,但这绝非收购它的初衷,我们希望通过它开发自己的流媒体技术。我们正在寻找这类能够提供帮助的人。
《华盛顿邮报》:你如何看待内容正成为服务行业的一部分?
库克:我们正为Beats创作收音机节目,也在创作一些原生视频内容。我们从为泰勒�斯威夫特(Taylor Swift)创作视频音乐会开始。我们拥有大量应用,可以进行炫酷展示。我们也有针对Apple Music的计划。随着时间推移,我们将扩大业务范畴。我们视未来电视为应用。如果有这方面的催化剂,我们对创作内容更感兴趣。
《华盛顿邮报》:在上个财季,苹果在大中华区的销售额下滑了33%,像华为等中国本土智能手机品牌正制造优质手机。让我们谈谈中国市场,你担心来自中国的竞争和监管压力吗?
库克:我们基于长期目标做投资决策,我们每隔90天就会发布财报,因为这就是规矩,但这与我们如何运营公司无关。因此,从长期来看,我认为中国依然是庞大的市场,无论是在需求、营收潜力方面,还是在人才资源方面。我们在中国有150万名开发人员,这令人难以置信。尽管中国经济增长速度放缓,但与1年前同期相比,我们的销售额依然增长了112%。为此,我对中国市场的前景非常乐观。如果你以2年为标准回顾过去,你会发现我们季度增长率超过50%。
《华盛顿邮报》:在你首次前往国会山作证前,你曾向许多人征求意见。那次听证会主要聚焦于苹果公司缴纳的企业税。现在,苹果正等待欧盟裁决,判定苹果是否欠下数十亿美元税款。此外,企业税改革也是大选年的重要问题。特朗普或希拉里阵营给过你或苹果公司任何暗示,将在何时进行企业税改革吗?
库克:我认为企业税改革符合整个美国的利益,无论哪个政党入主白宫。因为美国当前企业税法规定,像我们这样的跨国公司可以保留在海外赚取的收入,但是要将这些收入送回美国本土,就会触发纳税义务。我总是认为,每分钱的纳税都应该立即执行,而不应延迟。因为这样做,可以让现金自由流动。如果进行此类改革,将促使流入美国的投资更多。美国是世界上唯一坚持这套纳税制度的大国,它对美国没有好处,对经济没好处,对就业没好处,对投资没好处。
无论如何,我认为美国民主党和共和党应该就此达成广泛协议。尽管不同阵营的人对如何修订企业税法的观点不同,但所有人都认为当前税法不合理。为此,我对2017年进行税法改革十分乐观。美国需要更多基础设施投资,如果企业税法改革,公路、桥梁以及机场等基础设施投资将会大量增加。
《华盛顿邮报》:当诺贝尔经济学奖得主约瑟夫�史蒂格利茨(Joseph Stiglitz)在彭博社上宣称苹果在爱尔兰的利润报告存在“欺诈”时,你如何回应?