文艺星开讲丨啥是“攀登精神”？吴京、张译这样说

9月30日，电影《攀登者》正式上映，影片填补了中国同类主题故事片的创作空白，“有血、有肉、有灵魂”的故事讲述了真实历史背后的英雄荣光。

今天，电影主创上海电影集团董事长、影片出品人任仲伦，演员吴京、张译做客人民网“文艺星开讲”，与网友分享影片创作经历和幕后精彩故事。

访谈现场 张桂贵摄

人民网：《攀登者》的上映，填补了中国同类主题故事片的空白。创作这部电影的初衷是什么？

任仲伦：今年是新中国成立70周年，也是上海电影制片厂成立70周年。上影有一个传统，凡是在国家的重要时刻，我们总是努力拿出一部优秀的作品，表达我们的敬意。创造是这部影片最根本的灵魂。影片在精神和灵魂上会给你震撼，在视听效果上会给你惊艳。我们弘扬英雄主义精神，表达我们对英雄的敬意，同时我们用这代电影人能够掌握、探索的最新电影思维、电影表达、电影技术、电影工艺来完成这样一部影片。

上海电影集团董事长、影片出品人任仲伦 张桂贵摄

人民网：真正见到雪山、登上雪山是什么感受？

吴京：太冷了。我给冻哭了。因为太冷了，晚上睡觉的时候是零下30多度。正好我还感冒了，有高原反应，感觉脑子里面有一块铁，稍微一动，那块铁就在脑子里撞。鼻子又不通气，呼吸困难，基本上两天两夜没睡。

等到海拔六千米时，鼻孔里冻得全是冰梭子，冷得肠子、肚子都冻透亮了。剧组还原了1960年和1975年的登山装备，我看到这些登山装备的时候，我就已经傻掉了。在这样简陋的装备下，挑战人类不可能的极限。那些老一辈的英雄们，真的是太不可思议了。

我们在拍“中国梯”的时候，有一场戏需要张译光着脚上去。当时我们实景拍摄，风、雪、装备，不是后期PS的。零下十几度，需要张译光着脚，踩着我们的背爬到山顶。那场戏他光着脚要拍四个小时，没有二话。

演员吴京 张桂贵摄

人民网：张译拍这段戏是什么感受？

张译：我是东北人，本以为这是小菜一碟，确实把这个鞋和袜子脱了之后踩到雪上，我觉得我有点后悔了。但后悔没用，不可能因为冷，你就停止工作，因为我们演员就是这个职业。我小的时候常常看电影或者看电视剧，很热或者很冷，其实我们只是心理上能够感觉得到，你没有办法有切肤之感。演员是一个很奇妙的职业，我们其实需要用最大的表演能力，传递给观众一个接近于切肤的感受。无论什么条件，只要是剧情需要、人物需要，我们都必须去服从和完成它。

人民网：如何看待拍摄过程中遭受的伤病？

张译：我们在雪地里拍摄三个多月，吴京膝盖伤了将近两个月，一个膝盖严重受伤的人，裤子有时候套不进去，这里鼓着一个大包，摸爬滚打。我们有一场戏是他和章子怡在铁道上走的那场戏，他裤腿一条腿粗，一条腿细，粗的那条腿里面是夹板，拐不了弯的，我觉得这样爱惜自己职业的人也算是英雄。

吴京：作为武术运动员出身，我觉得承受伤痛，理所当然。因为我扛惯了，我上过海拔六千多米，我下过深海，我光着膀子在雪地里打过滚。但我没有想到的是，我们组的那些演员们，胡歌、井柏然、张译、拉旺、章子怡，每个人都比我还拼命。

创作者真诚，我们的作品就真诚。老前辈们说那种体验生活，去到基层和他们生活在一起，真听、真看、真感觉去诠释你的角色，我觉得是非常非常有道理的。

演员张译 张桂贵摄

人民网：章子怡扮演的是一个气象学家，气象学家在攀登的过程中，是不是非常重要的一个角色？

吴京：当然。海拔8千米以上的那些气象变化是瞬息万变的，决定生死的时间是以秒计算的。比如雪崩会以每小时超过100公里的速度，持续几秒钟，甚至几分钟，那个时候你是不可能战胜大自然的。

人民网：能否介绍一下和剧组其他演员的配合以及剧组关系如何？